There is no such app called OnlyFans++ so you cannot download it. As OnlyFans does not have any app for ios or android.
There is a various OnlyFans Downloader extension on Chrome that says they can download OnlyFans videos for free but none of them is working. I have tested all of them like OnlyFans Enhancer (Downloader).
The truth is you can’t download OnlyFans videos or photos by just using an extension on your browser. As OnlyFans uses a Paywall behind every videos and photo so the download has to first crack that and then it will be able to download the OnlyFans videos.